Because Bluetooth is a type of radio signal and radio signals are disrupted by water, the Bluetooth signal will be degraded by even a few inches of water.  While it may work intermittently, don't expect it to work reliably while the camera is in its waterproof case while underwater.